Rasheed Ahmad Chughtai
www.rachughtai.com
This comprehensive exploration of desires and struggles highlights the Islamic perspective on balancing worldly aspirations with spiritual growth. By drawing on Quranic verses, sayings of the Prophet (PBUH), sermons of Imam Ali (AS), and insights from scholars, we learn that the key to fulfilling desires lies in determination, self-discipline, and unwavering faith in Allah.
*Desires and Struggles* :
Unlocking the Power of Striving
Fulfilling Desires through Determinations
الرغبات والصراعات* : *إطلاق العنان لقوة السعي*
Desires are an inherent part of human nature. They drive us to seek betterment, achieve goals, and strive for success. However, desires often come with struggles, challenges, and tests that require determination, patience, and faith. The journey to fulfill desires is not just about achieving material goals but also about spiritual growth and self-discipline.
In Islam, desires are not condemned outright but are instead seen as a test from Allah. When channeled correctly, desires can lead to personal and societal betterment. However, when left unchecked, they can lead to greed, selfishness, and moral decay. The key lies in balancing our desires with faith, self-control, and a sense of purpose.
Quranic Verses on Desires and Struggles
1. **Surah Al-Imran (3:14):**
*”Beautified for people is the love of that which they desire—of women and sons, heaped-up sums of gold and silver, fine branded horses, and cattle and tilled land. That is the enjoyment of worldly life, but Allah has with Him the best return.”*
This verse highlights the natural human inclination toward worldly desires but reminds us that the ultimate reward lies with Allah.
2. **Surah Al-Baqarah (2:286):**
*”Allah does not burden a soul beyond that it can bear…”*
This verse reassures believers that their struggles, including those related to controlling desires, are within their capacity to overcome.
3. **Surah Al-Insyirah (94:5-6):**
*”Indeed, with hardship comes ease. Indeed, with hardship comes ease.”*
This verse emphasizes that struggles are temporary and that perseverance leads to relief and success.
*Sayings of the Holy Prophet Muhammad (PBUH)*
1. **On Self-Control:**
*”The strong is not the one who overcomes the people by his strength, but the strong is the one who controls himself while in anger.”* (Sahih Bukhari)
This hadith teaches that true strength lies in mastering one’s desires and emotions.
2. **On Striving:**
*”If the Final Hour comes while you have a palm-cutting in your hands and it is possible to plant it before the Hour arrives, you should plant it.”* (Musnad Ahmad)
This saying encourages continuous effort and determination, even in the face of challenges.
*Sermons of Imam Ali (AS)*
1. **On Desires:**
*”The one who controls his desires is the one who is truly free.”* (Nahjul Balagha)
Imam Ali emphasizes that freedom comes from mastering one’s desires rather than being enslaved by them.
2. **On Struggles:**
*”The value of every person is in his striving.”* (Nahjul Balagha)
This statement highlights the importance of effort and determination in achieving one’s goals.
*Viewpoints of Scholars*
1. **Ibn Qayyim Al-Jawziyya:**
The renowned scholar discussed the concept of *”Jihad al-Nafs”* (struggle against the self) and emphasized that the greatest struggle is to control one’s desires and align them with divine guidance.
2. Imam Al-Ghazali:
In his work *”Ihya Ulum al-Din,”* Al-Ghazali explains that desires are not inherently evil but must be managed through self-discipline and spiritual practices to avoid leading one astray.
3. **Contemporary Scholars:**
Modern Islamic scholars often stress the importance of balancing worldly aspirations with spiritual growth. They encourage believers to pursue their goals with integrity, patience, and reliance on Allah.
*Rasheed Ahmad Chughtai* *The Page International
*الرغبات والصراعات* : *إطلاق العنان لقوة السعي*
*تحقيق الرغبات من خلال العزيمة*
الرغبات جزء أساسي من طبيعة الإنسان. هي التي تحفزنا للسعي نحو الأفضل وتحقيق الأهداف والنجاح. ولكن الرغبات غالباً ما تأتي معها الصراعات والتحديات التي تتطلب عزيمة وصبراً وإيماناً. رحلة تحقيق الرغبات ليست فقط عن تحقيق الأهداف المادية بل أيضاً عن النمو الروحي وضبط النفس.
في الإسلام، الرغبات ليست مذمومة بالكامل، بل تُرى كاختبار من الله. عندما يتم توجيهها بشكل صحيح، يمكن أن تؤدي إلى تحسين الشخص والمجتمع. ولكن عندما تُترك دون رقابة، يمكن أن تؤدي إلى الجشع والأنانية والانحدار الأخلاقي. المفتاح يكمن في موازنة رغباتنا بالإيمان وضبط النفس والإحساس بالهدف.
*آيات قرآنية عن الرغبات والصراعات*
1. **سورة آل عمران (3:14):**
*”زُيِّنَ لِلنَّاسِ حُبُّ الشَّهَوَاتِ مِنَ النِّسَاءِ وَالْبَنِينَ وَالْقَنَاطِيرِ الْمُقَنطَرَةِ مِنَ الذَّهَبِ وَالْفِضَّةِ وَالْخَيْلِ الْمُسَوَّمَةِ وَالْأَنْعَامِ وَالْحَرْثِ ۗ ذَٰلِكَ مَتَاعُ الْحَيَاةِ الدُّنْيَا ۖ وَاللَّهُ عِندَهُ حُسْنُ الْمَآبِ.”*
هذه الآية توضح ميل الإنسان الطبيعي نحو الرغبات الدنيوية ولكنها تذكرنا بأن الجزاء الأفضل عند الله.
2. **سورة البقرة (2:286):**
*”لَا يُكَلِّفُ اللَّهُ نَفْسًا إِلَّا وُسْعَهَا…”*
هذه الآية تطمئن المؤمنين بأن صراعاتهم، بما في ذلك التحكم في الرغبات، هي ضمن قدرتهم على التغلب عليها.
3. **سورة الشرح (94:5-6):**
*”فَإِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًا، إِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًا.”*
هذه الآية تؤكد أن الصعوبات مؤقتة وأن الصبر يؤدي إلى الراحة والنجاح.
*أقوال النبي محمد (صلى الله عليه وسلم)*
1. **عن ضبط النفس:**
*”ليس الشديد بالصرعة، إنما الشديد الذي يملك نفسه عند الغضب.”* (صحيح البخاري)
هذا الحديث يعلمنا أن القوة الحقيقية تكمن في التحكم في الرغبات والعواطف.
2. **عن السعي:**
*”إذا قامت الساعة وفي يد أحدكم فسيلة، فإن استطاع ألا تقوم حتى يغرسها فليغرسها.”* (مسند أحمد)
هذا القول يشجع على الاستمرار في السعي والعزيمة حتى في وجه التحديات.
*خطب الإمام علي (عليه السلام)
1. **عن الرغبات:**
*”من ملك شهوته فهو الحر.”* (نهج البلاغة)
الإمام علي يؤكد أن الحرية تأتي من التحكم في الرغبات وليس من الاستسلام لها.
2. **عن الصراعات:**
*”قيمة كل امرئ ما يحسنه.”* (نهج البلاغة)
هذه العبارة تبرز أهمية الجهد والعزيمة في تحقيق الأهداف.
*آراء العلماء*
1. **ابن قيم الجوزية:**
ناقش العالم الشهير مفهوم “جهاد النفس” وأكد أن أعظم جهاد هو التحكم في الرغبات وتوجيهها وفقاً للهداية الإلهية.
2. **الإمام الغزالي:**
في كتابه “إحياء علوم الدين”، يوضح الغزالي أن الرغبات ليست شريرة بطبيعتها ولكن يجب إدارتها من خلال ضبط النفس والممارسات الروحية لتجنب الانحراف.
3. **العلماء المعاصرون:**
يشدد العلماء المعاصرون على أهمية موازنة الطموحات الدنيوية مع النمو الروحي. يشجعون المؤمنين على السعي نحو أهدافهم بنزاهة وصبر وتوكل على الله. *رشید احمد چغتائی